欧洲少林寺住持释恒义：不求幸福，只寻平和
你幸福吗？
Are you happy
我不寻求幸福
I'm not searching for happiness
我在寻求平和
I'm searching for peace
如果有幸福
if there's happiness
那就会有悲伤
there is sadness
如果有事物升起
if something can rise
一定会有事物败落
something must fall
展开剩余65%若有所得
if you can attain something
必有所失
there's something to lose
这就是我不再追求幸福的原因
that's why I'll stopped the moment
我不知道你所说的幸福的定义是什么
I don't know what type of happiness
you mean
我对现在自己的处境满意吗？
being satisfied with
where I'm standing
我很满意
yes
我有艰难的时刻吗？
does it mean that
I don't have hard moments
我也有艰难的时刻
I have hard moments
对我来说
and that's why for me
我最终寻找的到底是什么？
like what is it I ultimately look for
我会称之为平和
I would call it it's just peace.
来源于网络，侵删
苏州金桥翻译社整理
发布于：江苏省盛达优配提示：文章来自网络，不代表本站观点。
